小窩完成度70%,接下來是櫃子、書桌、地毯…,但起碼可以舒舒服服躺在自己的床上,踏著乾淨的地板,快樂的聽音樂,超感動。
散步到信義誠品,買一份禮物送給自己。
Helene Segera於2001年榮登法國文藝界最高演藝殿堂 – Olympia ( the French Historical Hall) 的 < 為愛而生 > 演唱會DVD…..特價居然只要199…傻眼但粉開心。
呵呵,其實就為了裡面的一首歌:Vivo Per Lei(為她而活)…
重點…男聲是鐘樓怪人裡的詩人Bruno Pelletier!!!!!!
Helene Segara & Bruno Pelletier的Vivo Per Lei版本,就是它^^
離題,Bruno 唱出莎莉的最愛情歌:With or without you…有沒有Bono唱的好,不重要,重要是今天是Bruno Day。
聽Vivo Per Lei法文,看英文歌詞,很美。
Andrea Bocelli & Hélène Ségara 的Vivo Per Lei版本,溫柔的Boceli,與搖滾Bruno完全不同。
Vivo Per Lei Arstist: Helene Segara & Bruno Pelletier
Vivo per lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata
Non me recordo come ma
Mi e entrata dentro e c'e restata
Vivo per lei perche mi fa
Vibrare forte l'anima
Vivo per lei e non e un peso
Je vis pour elle depuis toujours
Qu'elle me dechire ou qu'elle soit tendre
Elle nous dessine apres l'amour
Un arc-en-ciel dans notre chambre
Elle est musique et certains jours
Quand notre coeur se fait trop lourd
Elle est la seule a pouvoir nous porter secours
E' una musa che ci invita
Elle vivra toujours en moi
Attraverso un pianoforte la morte e
Lontana io vivo per lei
Je vis pour elle jour apres jour
Quand ses accords en moi se fondent
C'est ma plus belle histoire d'amour
E un pugno che non fa mai male
Vivo per lei lo so mi fa
Girare di citta in citta
Soffrire un po ma almeno io vivo
Je serais perdue sans elle
Vivo per lei dentro gli hotels
Je suis triste et je l'appelle
Vivo per lei nel vortice
Attraverso la mia voce
Si espande e amore produce
Vivo per lei nient'altro ho
E quanti altri incontrero
Che come me hanno scritto in viso
Io vivo per lei
Io vivo per lei
Sopra un palco o contro ad un muro
Elle nous ressemble encore tu vois
Anche in un domani duro
Je l'ai deja fait je sais pourquoi
Ogni glorno una conquista
La protagonista sara sempre lei
Oh,Oh,Oh
Vivo per lei perque lo amai
Io non ha altra via d'uscita
Perche la musica lo sai
Davvero non l'ho mai tradita
Elle est musique, elle a des airs
Elle m'a donne la clef du ciel
Qui m'ouvre enfin les portes du soleil
J'existe par elle
Vivo per lei la musica
J'existe pour elle
Vivo per lei e unica lo vivo
Elle est toi et moi
Io vivo per lei
Io vivo per lei
留言列表