莎莉‧夏天日記

大四，等待畢業的寒假，人生當中的第一次飛行，再由美國的西雅圖，一路開車到墨西哥。

一切都已經很模糊，只依稀記得…..

第一次出關，就傻傻的說：有，有帶禮物給朋友!就這樣付了一筆稅….；

第一次知道，國外的房子裡都有暖氣，管它外面狂風暴雨，還是可以穿T-shirt在室內跑來跑去；

在Santa Monica的海邊，一個跟我差不多同年的嘻皮伸手跟我要錢；

在Las Vegas，他們說First Luck，第一次玩吃角子老虎的我，亂贏好幾把；

在墨西哥，跟著老墨嗑了看起來好口愛的迷你紅皮的小蘿蔔…shit…又嗆又辣。

今天，聽到野人花園的Santa Monica，想起它伴著流浪的年輕的我。

Haaaaaaaaaaaaaaa….…我好老喔!!!

In Santa Monica, in the wintertime,

The lazy streets so undemanding

I walk into the crowd

In Santa Monica, you get your coffee from

The coolest places on the promenade

Where people dress just so

Beauty so unavoidable, everywhere you turn

It's there.

I sit and wonder what am I doing here?

But on the telephone line I am anyone

I am anything I want to be.

I could be a super model or Norman Mailer

And you wouldn't know the difference

Or would you?

In Santa Monica, all the people got modern names

Like Jake or Mandy

And modern bodies too

In Santa Monica, on the boulevard,

You'll have to dodge those in-line skaters

Or they'll knock you down

I never felt so lonely,

Never felt so out of place

I never wanted something more than this

But on the telephone line I am anyone

I am anything I want to be

I could be a super model or Norman Mailer

And you wouldn't know the difference

On the telephone line, I am any height

I am any age I want to be

I could be a caped crusader, or space invader

And you wouldn't know the difference

Or would you?

Or would you?

But on the telephone line I am anyone

I am anything I want to be

I could be a super model or Norman Mailer

And you wouldn't know the difference

On the telephone line, I am any height

I am any age I want to be

I could be a caped crusader, or space invader

And you wouldn't know the difference

Or would you?

Truly, madly, deeply   Savage Garden　< 我也愛…..又是巴黎街景 >

I'll be your dream, I'll be your wish

I'll be your fantasy, I'll be your hope

I'll be your love, be everything that you need

I love you more with every breath

Truly madly deeply do

I will be strong, I will be faithful

'Cos I'm counting on a new beginning

a reason for living, a deeper meaning

I want to stand with you on a mountain

I want to bathe with you in the sea

I want to lay like this forever

Until the sky falls down on me

And when the stars are shining brightly in the velvet sky

I'll make a wish send it to heaven

Then make you want to cry the tears of joy

for all the pleasure and the certainty

That we're surrounded by the comfort

and protection of the highest power

In lonely hours, the tears devour you( * )

Oh can't you see it baby?

You don't have to close your eyes

'Cos it's standing right before you

All that you need will surely come...